← Back to ROOMS

Terms of use and sale

These general terms of use and sale (the “Terms”) govern the provision of the ROOMS website and services by Marie Drouvin and define the conditions under which the “User” may access and use them.

These Terms are available on the website under “Terms of sale”.

Article 1: Legal information

The ROOMS website, available at https://rooms.mariedrouvin.com, is published and directed by Marie Drouvin, a sole trader under the French micro-enterprise regime, based at 16 rue du 8 mai, 80510 Longpré LCS, France. SIREN: 831 419 882. Email: marie@mariedrouvin.com.

The website is hosted by Cloudflare, Inc., contactable at support@cloudflare.com, based at 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States.

Article 2: Access to the website

The website offers access to ROOMS: five digital rooms with visual atmospheres, music, sounds and an optional timer.

The presentation page is available free of charge to any User with Internet access. Access to the five rooms is paid for under Article 9. All costs incurred by the User to access the service (equipment, software, Internet connection, etc.) are their responsibility.

ROOMS runs in a browser with an Internet connection. Lighting, sound and timer settings are stored in the browser used.

Article 3: Collection of personal data

The website collects and processes personal information with respect for privacy in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation) and French Law No. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and civil liberties.

Personal data collected on the website is processed by Marie Drouvin and, depending on the action taken, by the providers needed to operate the service: Cloudflare for hosting, Stripe for payments and Resend for sign-in and confirmation emails. This data is used to manage orders, payments, access, contact requests and customer relations.

Under the GDPR, the User has rights including access, correction, erasure and objection concerning their personal data. The User may exercise their rights by emailing marie@mariedrouvin.com. Further information is provided in the privacy notice.

Article 4: Intellectual property

The trademarks, logos, signs and original website content (text, images, sound, etc.) created by Marie Drouvin are protected by intellectual property law, particularly copyright.

The User must obtain Marie Drouvin’s prior permission to reproduce, publish or copy these materials, except where permitted by law. The User agrees to use website content for strictly private purposes. Commercial or advertising use of these original materials is prohibited without permission.

Music recordings, fonts, videos and other third-party materials remain subject to their respective licences. Sources, creators, adaptations and licences are listed in ROOMS’ About & help panel. Rights granted by those licences, including Creative Commons licences, remain available.

For collaboration requests, quotations or public reuse of a substantial excerpt of original content, the User may contact Marie Drouvin at marie@mariedrouvin.com.

Article 5: Liability

The website does not guarantee that it is free of defects, errors or omissions. The User is responsible for their equipment and Internet connection.

To the extent permitted by law, the website is not liable for force majeure or an unforeseeable and unavoidable act of a third party. Statutory guarantees applicable to digital content and services remain applicable.

Article 6: Hyperlinks

The website may contain hyperlinks. The User is informed that clicking these links takes them away from the website. The website has no control over the pages reached through these links and cannot be held responsible for their content.

Article 7: Cookies and analytics

The website does not use advertising cookies or an audience-measurement service.

A cookie recognises the User’s purchased access. The browser also stores their lighting, sound and timer choices. This storage provides the service and the settings requested by the User.

The privacy notice explains these uses. During payment, Stripe uses its own tools necessary for payment and fraud prevention.

Article 8: Applicable law and jurisdiction

French law applies to this contract, subject to mandatory provisions protecting consumers in their country of habitual residence.

If a dispute between the parties cannot be resolved amicably, it may be referred to the courts competent under applicable consumer-law rules. For any question about these Terms, you may contact the publisher using the details in Article 1.

Article 9: Purchases

The products sold on this website are digital and supplied immediately after payment confirmation. Under Article L221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal no longer applies once access has begun with the User’s prior express consent and acknowledgement of the loss of that right, confirmed by email.

A single payment of €9 buys personal access to the five rooms in ROOMS: the Study, Conservatory, Opera Hall, Cathedral and Train Carriage. There is no subscription or automatic renewal. Each room has its own lighting, music and sound controls, along with an optional timer.

Products sold by Marie Drouvin do not guarantee a particular result.

Age restriction: Marie Drouvin only accepts customers over 16 for purchases of digital products.

After purchase, you will receive an email with the information needed to access ROOMS. Sign-in links are personal: please keep them private. To sign in on another device, request a new link using the email address used for the purchase.

Prices are stated in euros. VAT is not applicable under Article 293 B of the French General Tax Code. Payment is due when ordering. Our payment provider is Stripe.

Before paying, you may read these Terms, correct your details or leave checkout. The final payment action on Stripe creates an obligation to pay. The access-confirmation email includes a copy of the Terms applicable to the order.